2011年9月4日

【書籍】百年孤寂


  《百年孤寂》,作者賈西亞‧馬奎斯,志文出版。
  
  本書描述一個家族,從老邦迪亞與易家蘭開始,經過長久跋涉,終於開拓一個新天地,也就是本書的中心村落「馬康多」。後來他們有了孩子,孩子也有了的孩子或私生子,他們又各自結婚生子……前前後後,總共六代,在馬康多經歷世間無數的冷暖興衰,最後終致滅亡。
  
  讀這本書,應該蠻需要一個人物表。志文出版更貼心地附上家族樹,以免在閱讀大量名字時混亂。
  
  
  

  本書標題下得很好:《百年孤寂》。這名字縱貫全書,又富有詩意。光看名字,大概也能猜到不會是多開心的故事。以我自己來說,越讀下去、越能感覺到有些淡淡的哀傷。但整體來說,我會說它是精采的。
  
  它的藍本和《紅樓夢》有一點點像,二者都描述一個家族,二者都以家族的終結來結尾。不過本書的節奏算是稍稍明快──畢竟有整整六代的故事要描寫──不過它以旁寫為主,仍需要一點點耐心。我自己覺得很好看,但若是習慣大量故事者,可能還是需要適應。另外,本書最重要的特色:「寫實魔幻」也讓本書增色不少。
  
  孤寂。以此作為本書的寫照,真是再適合不過。家族中,每個人都有一定的扭曲,也因此而最終導致了孤寂。
  
  家族成員眾多,雖然彼此各有共通點,也有著邦迪亞家族的血脈,但每個人多多少少有些不同。愛情,理想,求知慾,人類會有的各種愛恨情仇交織在一起,呈現出相當真實的人生樣貌。本書將「人生」這部份刻畫得相當出色,從小時候、成長、到老,各種心境與際遇,都是如此無常且難以預測。各種遭遇,也正是「人生百態」的最佳映證。即使文中不斷提到的:時間的迴旋,雖然在文中有些魔幻意味,卻也真實得令人無法不相信──世界不正是如此嗎?不斷地重蹈覆轍,不斷地重複同樣的事情,就像滾動的輪子。同時,本書也配合當時的時代背景,將現實與人生,都描寫得非常出色。
  
  文中不斷提到,邦迪亞家族的「扭曲」。但真要說的話,我覺得並沒有那麼嚴重、那麼畸形,在那樣的環境、以及那樣龐大的家族中,不可能不存在著污點。相反地,我認為那是非常真實的表現。
  
  如此真實,也可能是我們之中任何人的人生。即使如此,仍可能不得善終,可能陷入瘋狂,可能深陷孤寂──或者以本書來說,「孤寂」似乎是無可避免的命運。又,麥奎迪當初就作出了預言,「這一家系的第一個祖先被綁在樹上;最後一個子孫被螞蟻吃掉。」顯示出命運的深深無奈。既然如此,人生究竟有什麼意義?假設一切已無法改變的話?
  
  本書不是給予答案,反而提出了問題。末尾。最後一人死去,馬康多也被颶風摧毀,從老邦迪亞開始的大業就此完全毀滅,不留痕跡。或許世界就是這樣,反反覆覆,喜與悲。但無論如何,我們都只能這樣努力地活在世上。
  
  單以故事來看,也是很出色的。本書最有名的寫實魔幻穿插其中,幽靈們的不斷出現,麥奎迪的遺稿,以及許多神秘、不可解釋的事件。它塑造出超現實的畫面,像神話般迷人虛幻,卻又像現世那樣真實。我在閱讀時,腦中不斷出現清晰的圖像,充滿了神秘,並且為本書建構精采的高潮。本書讓我認識到寫實魔幻,也見識它帶來的魔力,就像它在書中呈現的神秘事件。
  
  
  
  總的來說,我認為《百年孤寂》很好看,也很出色。不難理解,為何本書會成為一本名著。

25 則留言:

  1. 每次看狼大的書籍介紹,就會有衝動想去找來看,還好,我都很懶~(被打)

    雖然我有翻完紅樓夢,但是我實在不喜歡裡面的劇情~(淚奔,我知道是名著,可是實在不是我喜歡的類型)

    看到大大給這本書這麼高的評價,又讓我小小掙扎一下@@(嘆氣)

    回覆刪除
  2. 你好,這是我第一次在這裡留言,請多指教!

    這本書在我高中的時候是最喜歡的一本書,對其中似真似假的魔幻氛圍傾心不已~還為此買了英文的譯本,想要更貼近西文的原文些!希望未來我的西文能更加進步,或許有一天可以念原文囉!

    回覆刪除
  3. 頭香被搶走了!!!

    是說~
    流血大是每看完一本書,就會來分享一下心得
    然後接著看下一本書嗎?

    這種持續閱讀的感覺很棒耶~
    我也該抓本書來看看了 XD

    (PS. 考試都還順利嗎?)

    回覆刪除
  4. 寫完留言就被擠到第三了 囧rz

    回覆刪除
  5. 阿~~給二樓的大大~
    請不要嫌我多事~
    但是...

    「以後想做的事情,請你現在就去做!」by 大前研一

    當你把那本書看完了以後
    你的英文就會變好了唷~

    我認識的很多人也都是靠著接觸自己喜愛的英文作品
    無論是遊戲、小說、電影或是影集
    藉由閱讀來提高自己的英文實力

    等你哪一天真的想要增進自己英文能力的時候
    才發現還是要回來讀那本書時
    不是白白地浪費了很多時間嗎 :D

    共勉之~




    阿...
    要是嫌我囉嗦的話也沒有關係的啦~
    阿哈哈哈~~

    回覆刪除
  6. 哇啊啊好多留言啊!(大驚)
    沒想到,不到幾天光景就變成這樣……www


    TO:火天

    有這種衝動嗎?太好了!超開心的!> <
    呵呵,別懶了去圖書館借借看吧!XDD
    不過每本書、每個人的感覺不同啦,所以其實一切都是不負責任推薦哦。(喂)

    沒看過紅樓夢。@ @>
    不過從片段印象中,我覺得《百年》應該會比較好啃?
    沒那麼古典、柔情、細膩……反而更多冷酷和魔幻。

    能看的書很多,也不一定要看什麼啦。XD


    TO:Rene Wang

    你好,初次見面。(握)
    《百年》或許不是我最喜歡的書,不過我喜歡他。XD

    大大是讀西班牙文的嗎?真厲害!
    話說能讀英文譯本,也已經很厲害了耶。
    期望大大能盡快達成願望囉。:)


    TO:夜曲

    沒關係,下次頭香再努力。XD
    不過我這邊的頭香,應該不難搶吧。www

    我會持續閱讀,包含雜誌,看我旁邊的書櫃更新就知道了。XD
    不過並非每本書都會發感想。因為搬到這邊的網誌後,我傾向於「介紹好書」,所以不喜歡、普通、或者單純不想寫感想的,就算了。
    連續閱讀也沒什麼啦,單純習慣有點事情做。030
    不然下課時間會很無聊啊。XD

    夜曲說錯了一點,《百年》是西班牙文唷。XDD
    因為底子不同,在實踐上可能會有點困難度。:P
    不過我贊同你的態度。(拇指)

    大家都共勉之~

    回覆刪除
  7. 阿二樓大大說的就是英文的譯本嘛 一3一

    回覆刪除
  8. 好啦~
    我知道流血大想要強調的是...
    它並不是個「英文作品」吧

    那~

    原著本身不是英文的沒關係
    英文的譯本也是譯者的辛苦作品嘛(硬凹):P

    回覆刪除
  9. 重點是結局啦QQ
    我實在不喜歡BAD結局。當我對書中的主角投射感情後,結果卻死光→這絕對會讓我看完後翻桌啦><

    討厭紅樓夢最主要的原因還是→男女主角的類型實在是我無法接受的,劇情上倒是還好,單篇單篇看的話,紅樓夢其實很有魅力(跳過我討厭的主角戲XD)

    這邊要認真說一下:我覺得大大寫得書籍推薦文也很有魅力,我根本想直接拿你的推薦書單去圖書館借書XD
    →當然前提是要先克服懶病XDD,以後也許有機會讓大大治療一下:P

    回覆刪除
  10. 要治懶病嗎...(奸笑)
    需要幫忙嗎...(很奸地笑)

    回覆刪除
  11. TO:夜曲

    看清楚人家說的話啦。XD
    「還為此買了英文的譯本,想要更貼近西文的原文些!希望未來我的西文能更加進步,或許有一天可以念原文囉!」
    人家「已經」讀過英文,是要準備讀西文。

    話說我還蠻好奇懶病的治療方式???(炸)
    我倒是最近一直睡過頭啊。囧>


    TO:火天

    噢……BAD ENDING呀。@ @>
    《百年》也是那種類型呢,死光光的。(這個可以自爆沒關係。ww)
    我個人是可以接受啦,火天不知會否喜歡。^ ^"

    結果最不得寵的是主角嗎?XD
    我姐好像也說過,她不喜歡男主角(太娘)。

    >///<(羞)
    超開心的!(打滾)

    懶病噢。
    依我掐指一算,此症只得由當事人解開心結,方得痊癒……
    (↑毫無辦法的意思。)

    回覆刪除
  12. (大驚)我竟然沒有看懂!!!

    沒有多餘的時間花心思看別人的文章~~
    大概是我最近一直不敢去評文的主要原因吧~~

    對不起火天大 Orz

    回覆刪除
  13. 懶病的治療方法嗎(燦笑)

    [翻箱倒櫃中]

    ...拿出皮鞭
    ...拿出蠟燭
    ...拿出錐子
    ...拿出麻繩
    ...拿出爬蟲類
    ...拿出活生生的蟑螂
    ...拿出... <--- 因為這是大家都可以看的普遍級部落格, 所以消音

    火天大想不想試一試哪種比較有效呢?(燦笑)

    回覆刪除
  14. 話說,方法中至少有二種我不怕。XD
    爬蟲類→大OK。
    蟑螂→平常就跟我相安無事(?)
    我最近也想找段麻繩來用耶。(炸)

    不過我想……還是自己努力吧。XD

    回覆刪除
  15. 我很清楚流血大的皮有多堅實!
    所以我沒問你阿~~:P

    回覆刪除
  16. TO狼大:
    前幾天懶病發作到極致,只想在電視前面當顆馬鈴薯,雖然也因此看了不少好片子:P
    感覺今天能量恢復了一點,不過這個心結怕是要很久很久才有機會解開了,目前只希望不要惡化XD
    啊啊,對了對了,交響J大最近又回到巴哈了耶→發現蹤跡,請盡速捕捉XDD

    TO D大:
    你的選項中怎麼有好多我喜歡用的東西捏(奸笑)
    爬蟲類跟蟑螂也不是我的罩門→爬蟲類還滿可愛的耶。
    話說回來,D大也不需要為回文或評文的事情感到罪惡感,一切順其自然就好,我最近除了整理版務外,也很少發文,大概是倦怠期到了吧?

    回覆刪除
  17. 二位最近似乎都有很多事情呢。
    真是辛苦了~<(_ _)>
    乾脆跟我一樣來隱居吧。XD(喂!)

    開學真的好忙啊。Q Q
    幾乎都沒時間寫文了!

    TO:火天

    好片子?推薦幾部吧~
    無論如何,給你加油加加油!(運輸內氣中)
                  ↑擺明了沒看過武俠?
    喔喔黑子大回來了嗎?
    上一次,好像是一年半之前的事情了啊。
    改天偷偷潛過去看看。ww

    TO:夜曲

    結果計畫完全失敗嗎?XDD
    這些東東和火天似乎氣味相投?

    夜曲也加油~

    回覆刪除
  18. 加油的意思是~~
    繼續想新招嗎...XD

    回覆刪除
  19. TO:狼大
    我看的片子都是電視重播版,搞不好你已經看過了XD

    思考片:《享受吧,一個人的旅行》→其實在看的當下沒怎麼思考,倒是啟發我也想去義大利吃吃吃的企圖,不過我覺得「一個人獨處」與「有親密關係」之間的平衡滿值得思考的。
    《珍愛人生》→看起來是教育片,不過我錯過了。

    歡樂片:《騎士出任務》→片子一整個歡樂
    《桃色追緝令》→有點像赤裸羔羊類型的片子,不過反派最後遜掉了。

    感覺不錯片:主要不知道該怎麼分類XDD
    《守護者》→可以看很多次的片,但是我還是弄不懂。
    《極光追緝令》→有點像駭客任務的片,中間鋪陳還不錯,很有懸疑的氣氛。

    以上~

    回覆刪除
  20. TO:夜曲
    這個嘛……想加油什麼就加油吧!XD

    TO:火天
    裡面我只看過《守護者》呢。
    不過HBO應該剪了不少,雖然也是不減其精采啦。
    我很喜歡這部。> <

    《騎士出任務》我有點想看。
    其他的都感謝推薦囉~^ ^
    有空轉到來看看。XD

    回覆刪除
  21. 一個人的旅行我覺得是深奧了一點啦 XD
    我女朋友也看到睡著...

    電影的話...
    我會推薦「阿甘正傳」跟「夜訪吸血鬼」喔

    只不過都老片了
    可能得要去出租店問比較快 XD

    回覆刪除
  22. TO:夜曲

    《一個人的旅行》,在我常去的電影討論版評價很差哩。
    不過我沒親自看過。:P

    阿甘很棒~
    順道一提,另一部湯姆漢克斯的片,《航站情緣》我也很愛。
    夜訪吸血鬼有聽過,以後注意一下。

    至於我自己的電影單……
    http://thisandthat07.blogspot.com/2011/01/blog-post_22.html
    拉到下面,應該都在那邊。www(好壞皆有)

    回覆刪除
  23. 24小時全臺服務 曉曉baby外送茶/ 加line;1885051
    無套內射 肛交 後門 奶砲 毒龍 喇舌
    空姐 護士 學生妹 混血 名模

    台灣喝茶找小姐加曉曉line:1885051
    正妹類型:台灣各行各業本土純兼職正妹

    特別類型:中日.巴.荷.韓.俄混血/空姐/麻豆/二線/三線藝/AV等

    加賴:1885051 三線名模/混血辣妹視訊辣妹處女等你幹

    台灣叫小姐服務 大台灣 曉曉LINE:1885051服務時間:24小時 服務內容:愛愛 口交 洗澡 按摩 哈拉 全套服務等特殊服務 北中東南外送茶 優質妹妹 物超所值 現金交易 ◢◤全套服務◥◣◢◤口爆◥◣◢◤顏射◥◣◢◤後門◥◣◢◤毒龍◥◣ ◢◤內射◥◣◢◤奶泡◥◣◢◤69◥◣◢◤品鮑◥◣◢◤愛愛◥◣ ◢◤sm◥◣◢◤等等◥◣◢◤激情服務◥◣◢◤等你來享受◥◣ ★ 交易是小 做人最大 誠信交易 一落千金 ★ ★ 信用是金 財富是銀 良心道德 鑄就誠信 ★ ☆ 長髮大眼妹 優質外型 理性與感性的融合 帶著縷縷溫柔 ☆ 青春小野貓 性感又俏皮的 學院系 保證讓您著迷 ☆ 甜心辣妹 甜甜的外型 標準的身材濃纖合度的體態散發著年輕活力 ☆ 氣質非凡 襯衫短裙也無法包覆住姣好身材的超正OL ☆ 夜店女郎 火辣的身材及傲人的上圍 性感 溫柔婉約 ☆ 平面麻豆 熱情主動 性感高挑 要你不在寂寞 ◆◇ 出差 ◇ 旅遊 ◇ 招待 ◇ 旅館 ◇ MT ◇ 住家◇◆ ◆◇ 安全 ◇ 方便 ◇ 快速 ◇ 不轉賬 ◇ 不匯款 ◇ 不買點數 ◇ 現金交易 ◇◆ 尋找刺激是男人必不可少的家常菜 飯中少了菜 淡了 也不願吃 做愛 ---------- 即是身體要求也是釋放壓力的最好方法 有時寂寞 空虛 無聊+LINE:1885051 即使有了女朋友 老婆 可是還是滿足不了自己的貪欲 就算有了伴也會有一個人的時候不願讓自己一個人 是男人就釋放呀 曉曉LINE:1885051為你篩選最適合您的妹妹 一個人的夜晚不會寂寞 只會火熱 活動方案: ① 生客好康贈與 ② 熟客vip半價享受 ③ 買兩節免車資送絲襪 ④ 買三節送一節 ⑤ 搭友同行 介紹人折扣享受 ⑥ 3人以上團購 給你想不到的驚喜 ⑦ 壽星當天happy專優 ⑧ 現加現約大優惠 這裡【有好妹】 這裡【有新洞】 幫助缺錢的妹妹 功德無量
    無套內射 肛交 後門 奶砲 毒龍 喇舌
    空姐 護士 學生妹 混血 名模

    台灣喝茶找小姐加曉曉line:1885051
    正妹類型:台灣各行各業本土純兼職正妹

    特別類型:中日.巴.荷.韓.俄混血/空姐/麻豆/二線/三線藝/AV等

    加賴:1885051 三線名模/混血辣妹視訊辣妹處女等你幹

    台灣叫小姐服務 大台灣 曉曉LINE:1885051服務時間:24小時 服務內容:愛愛 口交 洗澡 按摩 哈拉 全套服務等特殊服務 北中東南外送茶 優質妹妹 物超所值 現金交易 ◢◤全套服務◥◣◢◤口爆◥◣◢◤顏射◥◣◢◤後門◥◣◢◤毒龍◥◣ ◢◤內射◥◣◢◤奶泡◥◣◢◤69◥◣◢◤品鮑◥◣◢◤愛愛◥◣ ◢◤sm◥◣◢◤等等◥◣◢◤激情服務◥◣◢◤等你來享受◥◣ ★ 交易是小 做人最大 誠信交易 一落千金 ★ ★ 信用是金 財富是銀 良心道德 鑄就誠信 ★ ☆ 長髮大眼妹 優質外型 理性與感性的融合 帶著縷縷溫柔 ☆ 青春小野貓 性感又俏皮的 學院系 保證讓您著迷 ☆ 甜心辣妹 甜甜的外型 標準的身材濃纖合度的體態散發著年輕活力 ☆ 氣質非凡 襯衫短裙也無法包覆住姣好身材的超正OL ☆ 夜店女郎 火辣的身材及傲人的上圍 性感 溫柔婉約 ☆ 平面麻豆 熱情主動 性感高挑 要你不在寂寞 ◆◇ 出差 ◇ 旅遊 ◇ 招待 ◇ 旅館 ◇ MT ◇ 住家◇◆ ◆◇ 安全 ◇ 方便 ◇ 快速 ◇ 不轉賬 ◇ 不匯款 ◇ 不買點數 ◇ 現金交易 ◇◆ 尋找刺激是男人必不可少的家常菜 飯中少了菜 淡了 也不願吃 做愛 ---------- 即是身體要求也是釋放壓力的最好方法 有時寂寞 空虛 無聊+LINE:1885051 即使有了女朋友 老婆 可是還是滿足不了自己的貪欲 就算有了伴也會有一個人的時候不願讓自己一個人 是男人就釋放呀 曉曉LINE:1885051為你篩選最適合您的妹妹 一個人的夜晚不會寂寞 只會火熱 活動方案: ① 生客好康贈與 ② 熟客vip半價享受 ③ 買兩節免車資送絲襪 ④ 買三節送一節 ⑤ 搭友同行 介紹人折扣享受 ⑥ 3人以上團購 給你想不到的驚喜 ⑦ 壽星當天happy專優 ⑧ 現加現約大優惠 這裡【有好妹】 這裡【有新洞】 幫助缺錢的妹妹 功德無量

    回覆刪除
  24. 24小時全臺服務 曉曉外送茶/賴1885051
    無套內射 肛交 後門 奶砲 毒龍 喇舌
    空姐 護士 學生妹 混血 名模

    台灣喝茶找小姐加徐曉曉:賴1885051
    正妹類型:台灣各行各業本土純兼職正妹
    特別類型:中日.巴.荷.韓.俄混血/空姐/麻豆/二線/三線藝/AV等

    加賴:1885051三線名模/混血辣妹視訊辣妹處女等你幹
    加賴:1885051 三線名模/混血辣妹視訊辣妹處女等你幹
    加賴:1885051 三線名模/混血辣妹視訊辣妹處女等你幹
    加賴:1885051 三線名模/混血辣妹視訊辣妹處女等你幹
    加賴:1885051 三線名模/混血辣妹視訊辣妹處女等你幹
    加賴:1885051 三線名模/混血辣妹視訊辣妹處女等你幹
    加賴:1885051 三線名模/混血辣妹視訊辣妹處女等你幹
    加賴:1885051 三線名模/混血辣妹視訊辣妹處女等你幹

    回覆刪除