2011年8月16日

【書籍】山居歲月——恬淡的普羅旺斯

  《山居歲月──普羅旺斯的一年》,作者彼得‧梅爾,季節風出版。
  
  「故事敘述……」通常好像是要這麼開頭,不過這次沒有故事了,而是真實、有趣、悠閒的文字記敘。
  
  作者彼得‧梅爾是名英國人,退休後,他和妻子決定搬到法國南部的普羅旺斯,陽光普照、氣候溫暖、鄉野迷人、步調緩慢、鄰居熱心,聽起來,真是絕佳的退休住處!
  
  ──如果這麼想,就太天真了。
  
  撐破肚皮的大餐?為了一餐漫走天涯?琳瑯滿目、不知如何挑選的麵包(長麵包要配什麼?紅酒該怎麼喝?)?永遠無法結束的工程?凶惡的樹林鄰居?滿山滿野的葡萄?山羊賽跑?恐怖的夏天遊客朝?更恐怖的法國官僚作風?每個都是專家的路人?嚇死人的大風雪?
  
  以上,全部可以在普羅旺斯找到。

  
  
  
  彼得‧梅爾以詼諧的筆法,將他在法國的第一年記錄下來,從一月到十二月。普羅旺斯究竟有什麼面貌,就等著瞧!
  
  當你腦筋疲倦,消受不起《玫瑰的名字》、《Q&A》等沉重作品、只想躺在床上好好享受時,會選擇的書。順帶一提,我也愛在生病時看這本。
  
  本書的步調,就像普羅旺斯本身,悠閒、愉快、自由,一點兒也不急,一點兒也不憂鬱。心頭有任何事情嗎?感覺到厭煩嗎?啊呀,反正夏天還長呢,不如倒杯酒,再到樹下睡場午覺吧!
  
  在本書中,彼得‧梅爾是出色的敘述者。他的敘述非常淺顯,就像一般人聊起天那樣;卻又將事情講得有聲有色,絲毫沒有二手轉述的減縮和無聊,相反,甚至因為他的敘述而更加有趣。就是一般人眼中看來平凡的事情,也因為他的異國身份、以及好奇的眼光,而變得好玩。
  
  當然,普羅旺斯本身也有自己的魅力。他的慵懶,他的田野,以及那法國南部人特有的脾氣,還有他們自己的一套邏輯──如果沒有如此有趣的地方,作者再費三寸不爛之舌,恐怕也寫不出這本書。
  
  本書最大的魅力,就是悠閒與鄉野。作者一個月、一個月地寫下去,讀者也跟著他漸漸認識到普羅旺斯的多重樣貌;不是只有這裡提到的悠閒陽光什麼的;說到無完期的工程,也不是只有懶散跟遲到這麼簡單。如此真實,讀來就像進入了鄉村一般。對鄉村生活充滿興趣的人呢,對這本書應該也會感到滿意──雖然作者本身只是個退休者,但他結識的許多人,可都是逗趣的朋友呢。
  
  
  
  這本書很簡單,也不需太多介紹。
  
  總之,讀起來很舒服、很愉快,雖然不需太多腦,卻也是充實、樂趣的法國鄉村生活。讀來毫無負擔啊!
  
  題外話是,其實本書蠻短的,一、二天能看完。
  
  再一個題外話,同作者的《重返山居歲月》不推薦。
=========
呃,這篇寫得不太好。
就請加減著看吧。^ ^"
  
以後寫介紹文,還是要把書拿出來重新翻一下。

2 則留言:

  1. 嗯...是我記錯嗎?
    這篇我以前是不是曾經看過阿?

    回覆刪除
  2. 沒有耶,是我新寫的沒錯。
    可能有類似的舊文吧?

    我另外也在創革稍微介紹過一次,但只有簡略。

    這篇應該是原創的無誤。:P

    回覆刪除