2011年12月4日

【書籍】時空旅人之妻

  我正在認真思考用無蝦米打完這篇文章的可能性。
  
  ……從我這二行打了五分鐘(很可能更多)來看,可能性似乎不大於零。
  
  
  咳,先切回新注音。最近在認真學無蝦米打法,因為我受夠了新注音的無用選字。現在還在陣痛期,字根都會,但拆字大約六成而已。雖然我很想全面換成無蝦米,不過這樣一天大概寫不到五十字。打算,等打速到三十字/分鐘以上才全面換掉。希望我有毅力撐到那時候。
  
  廢話到這邊。
  
=========

  
  相遇那年,她6歲,他36歲;
  
  結婚那年,她23歲,他31歲;
  
  離別後再度重逢時,她82歲,他43歲。
  
  
  《時空旅人之妻》,作者奧黛麗.尼芬格,商周出版。
  
  亨利是一個時空旅人。八歲那年開始,他會不由自主地時空旅行。有時候回到過去,偶爾去到未來;他會看到過去發生或將來會發生的事情,他有時候遇到自己,三十六歲和三十七歲,彼此對談。時空旅行沒辦法攜帶任何物品,包括衣服,因此他必須學會如何在那種狀況求生存,直到回去原本的時空。
  
  克萊兒是一個普通女孩。她五歲那年,在草原上碰到個一絲不掛、自稱是時空旅人、似乎認識她許久的男人。男人給她一張清單,告訴她何時會再來。她的童年及少女在男人的陪伴下度過,短暫,但是精彩而美好。似乎是命中注定地,彼此愛上了對方。
  
  克萊兒十八歲,亨利二十六歲。二年別離,克萊兒在圖書館偶遇亨利,興奮地大叫;而亨利是這輩子第一次看見克萊兒。
  
  
  本書的筆法非常純熟。很漂亮,很平實,很精采,在各種情結、節奏的控制上也非常恰當,毫不失真。以亨利和克萊兒的觀點交錯,描述出雙方人生故事的全貌。若真要說,本書屬於「描寫」的部份並不少,但意外地,絲毫不令人感到枯燥,而且相當真實。這樣讀下來,會令人不禁覺得,故事似乎已經在某時、某地悄悄地發生。
  
  劇情或可是賣點之一。若不提亨利的特殊性,他們可能是任何一對平凡、幸福的夫妻。若以史蒂芬‧金的出發點來看,作者給自己的問題是:「如果有個人會這樣時空旅行,那會發生什麼事?」
  
  書中完善地給予了解答。亨利必須學會在一絲不掛、不知身在何處的情況下存活下來。他得學會開鎖,還要跑得快,更要應付他人的敵意,以及不知情的朋友同事們的疑惑。他會莫名奇妙地消失,導致同事對他火冒三丈。有時候,他會反覆看見糟糕的回憶,而他只能站在旁邊,看著;有時候,他會幸運地來到克萊兒身邊,和她度過美好的幾個小時;也有時候,他會看見未來。他不知道自己會去到哪裡,時常害怕,如果正好躺在路中央、如果在冰天雪地的寒夜中……
  
  克萊兒和亨利,彼此的人生分分合合,各自遇到不同的人,不同的事。相遇,分開,然後又相遇。
  
  前期偏甜蜜,是克萊兒小時候和亨利美好的相聚,以及到後來「此刻」的他們又再度遇上,開始正式交往。亨利開始認識克萊兒和自己的未來(或過去),克萊兒則繼續體會著亨利的特殊和感情;到了後期,他們結婚,遭遇到各種不同的事,彼此的連結也更加強烈。爭吵,失意,焦慮──但最後,他們都會互相扶持,讓彼此繼續往前進。當克萊兒做了那對黑色的翅膀,那種痛、那種傷、那種無聲的吶喊,是我第一次深切地感受到藝術的力量。
  
  該注意到的一點,是本書中的「愛情」。堅貞、永恆、深遠,而本書特別討論的議題是:「失去」。當失去了另一半,有人選擇頹廢自己,有人選擇憎恨對方、最後也毀滅本身,而在最後,他們闡述的態度則是:「你就把我放在你內心深處,迎向世界好好過活吧」。本書呈現著愛情百態,各種摩擦、相合、絕望、及美好,我想,也是主軸中最甜蜜的一條線。
  
  既然是時空旅人,自然免不了設定這方面的事情。本書所謂「決定論」的色彩相當濃厚。亨利無法改變過去,也無法改變未來。他不斷經歷著過去、現在、以及未來,而他所有看見的事情皆是「事實」,毫無轉圜之餘地。他回到過去,認識克萊兒,使未來年輕的他也得以遇見克萊兒──這是一個很詭異的因果關係。他跳脫了所謂「先因後果」的概念,而是像一個圓圈,彼此都是因果,你影響我,我影響你,但事情就是這樣。總覺得「決定論」是種很無奈的東西,然而,本書卻給人不同的感覺。就算萬事已定,你還是得去努力,去體會,去認真過每一分一秒,就算未來就是那樣,並不會影響你此時此刻的快樂幸福。
  
  曾經出現以下的對話:
  
  「嗯,好吧。很久很久以前……」
  
  「那是什麼時候?」
  
  「所有的時間都重疊在一起。很久以前,還有此時此刻。」
  
  「兩個一起發生嗎?」
  
  「對,總是兩個一起發生。」
  
  時間是什麼?愛因斯坦說,時間是相對的概念。以本書來說,我有種隱約的感覺,時間和空間其實沒有多大差別。彼此都會相互交錯,相互影響。時間到底是什麼?因果到底是什麼?在這茫茫世界中,人該怎麼看待自己的人生?
  
  或許,那並不是如此重要的問題。亨利和克萊兒活過了這一生,彼此相遇,非常奇特的相遇,還有了一個也會時空旅行的美麗的女兒。他們的分、合都如此美妙,因為他們特殊的艱苦困境,說不定比一般人還要美妙一點點。而面臨離別,也跟所有人一樣悲傷。
  
  一切都從這裡開始:
  
  「一九九一年十月二十六日星期六 (亨利二十八歲,克萊兒二十歲)」……
  

6 則留言:

  1. 頭香~~

    這本書是不是有改編成電影,總覺得對劇情很有印象。

    先問一下,結局是好的嗎?對這本書有點興趣,但是不想看到BAD ENDING 。

    總之,回去潛水~~

    回覆刪除
  2. 頭香恭喜~(被插)
    好久沒看見火天了~~~~(撲(毆飛

    對呀,有電影,
    聽說也十分好看哩。
    我同學給的評價都很好哦!

    結局啊……
    書背上有一句話:
    「他們試圖告訴我們,在如此崇高的愛情裡是沒有悲劇可言,也永遠不會被任何限制所囿。」

    書裡從他們小時候開始寫,一直到死,或者到老。
    後期也有些催淚處(包刮我講的「黑色翅膀」),許多事都接近終點……
    但真要說,我不認為有那麼悲。
    當然還是見仁見智啦。:P

    僈走~

    回覆刪除
  3. 輸了...囧

    怎麼可能這麼快!!!
    你們一定是有先偷偷約好吧~~
    你們作弊啦~
    把我的頭香還給我~~~

    ----任性到此結束的分隔線----

    恩咳...
    好像很好看的樣子耶~
    其實我也知道這個故事很長一段時間了
    但大概也還是像火天一樣~
    因為不想看到bad ending
    所以有點逃避去看 XD
    (連電影都不敢看這樣)

    是說...
    狼大看過之後~
    會建議我多帶幾包面紙再看嗎? XD

    回覆刪除
  4. 呵呵,哪能讓夜曲一直獨佔哩?

    這個嘛……
    眾所普知,我的哭點是「神奇」的低唷。XD
    但連我都沒有哭很多了。w

    我覺得,這故事並不會令人那麼難過。
    私自感覺啦!

    回覆刪除
  5. 那...我看過之後...
    算算哭掉了幾包面紙...

    然後要狼大寫道歉文~

    哭掉幾包面紙就寫幾張稿紙喔... =w=

    回覆刪除
  6. 我不知道夜曲淚點如何耶。
    好吧……那……我接受挑戰!XD

    呵呵,我可是半小時寫完一張稿紙的唬爛人啊~
    那東西難不到我的!!

    回覆刪除