【漫談】超隨意的日巡者心得

花四天把這本書看完了。（太閒？）
想說《巡者》應該也算大名鼎鼎的系列，就來看看吧……
結果有點失望。

「悶」。這是個人的評價。

其實我嚴重懷疑是譯者的問題。
感覺有些句子就是不太「順」──不是不通順哦，是不太順。
讀起來就是沒有流暢感，導致卡卡的。

我後來發現這本是二名作家合著。
至少有一個，很愛用刪節號、很愛分段強調。那個的敘述往往讓我愣住，甚至一邊讀就一邊開口吐嘈了。XD|||
到後期，同樣的事情要看光明、黑暗分別推論一次，感覺蠻煩的。＝～＝
如果要交代，可以用快速敘述帶過啊，不用每個都仔細重複。
意識流比較不喜歡，有點無聊。

劇情也覺得沒什麼有趣的。
或許是人物太多？或者一下子沒進入世界觀？或者是TONE不和？
總之劇情不吸引我就是了。
結構比較緩慢一點，又有眾多人物、眾多事件，要在腦袋整合起來比較困難。
雖然最後終於知道雙方都在策劃什麼，卻也沒有緊張感。|||

人物沒有很討喜……至少對我來說啦。
看到結尾，仍然沒有特別喜歡的角色出現。（艾德加和安東勉強吧，但這二個是沒有選擇之下的選擇了。囧）
雖然好像對人物們都有大致的設定，但是一講起話，感覺又差不多了。@ @
也可能是人物太多、互動的比例相對減低吧。

敘述中，原本是這個形象，常常又給人物另一個形象，讓我覺得很怪。（再次懷疑譯者）
例如薩武龍，原是高強法師、帶點冷面笑匠，最後突然失控（尖聲說、瑟縮在椅子裡）……如果說要表達角色的不同面向，似乎沒有對我成功。|||

總之，我認為我和《巡者》這系列不合。|||

光是開頭那場大戰，阿莉莎等人拼死拼活的搾乾魔力，我都很沒FU啊。囧
雖然我個人偏好刀劍拳頭之爭，也不排斥魔法戰。
應該是敘述的問題……總之就是前面互打，然後阿莉莎等等就東倒西歪了。我覺得應該敘述出「什麼樣的痛苦」、「什麼樣的意志」。
這樣比較能感同身受吧，否則一般人哪有魔力被榨乾的經驗啊？|||

小吐嘈一下，第一章：
「判斷生死是超凡人的基本能力。」──這個我不是超凡人也會好嗎？摸脈搏很難嗎？

胡亂心得到此。
（這種負評，不太敢放上BOOK板耶。囧）

--

（這是簽名檔）
--